29.05.2022

«Болгария: страна и люди. Краткая история», Пламен Павлов

Эту своеобразную неделю болгарской культуры мы предлагаем вам завершить чтением тематической книги. Болгарский историк, поэт, писатель и общественный деятель Пламен Павлов адаптировал ее специально для русской аудитории и постарался сделать максимально доступной и интересной, несмотря на более чем внушительный объем материала.

17.05.2022

Чешско-русское общество в Остраве

Если во главе Остравского русского дома много лет стоят наши соотечественники, проживающие за рубежом, то остравским филиалом Чешско-русского общества заведует доктор Карел Шестак, – и под его руководством эта общественная организация сумела сделать очень многое.

16.05.2022

Остравский русский дом

Общественное объединение «Остравский русский дом» работает сразу по множеству направлений, которые помогают соотечественникам освоиться на новом месте, почувствовать себя частью дружного сообщества и почаще вспоминать об исторической родине.

13.05.2022

«Операция «Мясной фарш» (2022)

Фильм про наших технических союзников (но идеологических противников) времен Второй мировой войны: английскую разведку и контрразведку.

01.05.2022

День весны и труда

1 мая во многих странах мира отмечается международный праздник — День труда (Праздник Весны и Труда), который изначально носил название День международной солидарности трудящихся. Поэтому сегодня в наших рекомендациях 5 фильмов, каждый из которых – гимн «слава труду»!

24.04.2022

«На Дерибасовской хорошая погода, или На Брайтон-Бич опять идут дожди» (1992)

И вновь в эфире криминальная комедия (последняя снятая Леонидом Гайдаем). Но в этот раз большая часть ее сюжета развернётся на территории США.

17.04.2022

Фильм «Дежа вю» (1989)

Очень захотелось сегодня с вами вспомнить те времена, когда самой большой проблемой был американский гангстер под прикрытием, а главным оружие против этого гангстера – организаторский энтузиазм советских пионеров.

10.04.2022

Шелковый путь: дорога тканей, рабов, идей и религий (2021), Питер Франкопан

«Запад есть Запад, Восток есть Восток, и не встретиться им никогда», – писал Редьярд Киплинг… А между тем, судьба этих двух гигантов была неразрывно связана друг с другом тысячелетиями, а дороги их пересекались постоянно.

03.04.2022

«Публичная дипломатия США», Наталья Цветкова

Иногда к нам в управление приходят на практику студенты-переводчики. И один из первых терминов, которые они изучают, это как будет «общественная дипломатия» на английском. Потому что "people's diplomacy" (правильный вариант) и "public diplomacy" (то, про что мы вам предлагаем сегодня почитать) – это совершенно разные вещи.

19.03.2022

Хиросима и шесть ее городов-побратимов (2022), Мадлен Холмс

Ровно к юбилею сотрудничества Волгограда и Хиросимы (конечно же) канадский ученый-публицист Мадлен Холмс выпустила книгу, посвященную сотрудничеству японского города и его побратимов со всего света. Выпустила при информационной и собирательской поддержке нашего управления и Волгоградского отделения Фонда мира!