Британскую няню, обладавшую магическими способностями и выдающимся самомнением, советский и российский зритель запомнил в исполнении чопорной блондинки Натальи Андрейченко. (Если в вашей голове сейчас тоже заиграло про "Мэри! Леди Мэри" или хотя бы про "тридцать три коровы", то ставьте лайк, как говорится).

Но к моменту выхода на Мосфильме картины "Мэри Поппинс, до свидания" англоязычный мир уже 20 лет как распевал свои собственные шлягеры про няню-волшебницу.

В 1964 году мюзикл студии "Дисней" покорил сердца всех детей Англии и США, собрал 5 "Оскаров", в мгновение ока сделал звезду из Джули Эндрюс и принёс своим создателям 102 миллиона долларов – против скромных шести, потраченных на его создание.

И это при том, что сама создательница Мэри Поппинс – британская писательница Памела Трэверс – от самой идеи, что ее гордая героиня будет скакать по улице, превесело распевая детские песенки, была бы вне себя от возмущения!

…Хотя погодите, она ведь и была.

Сегодня мы представляем вам фильм о фильме: историю создания будущего культового мюзикла студии "Дисней".

Снять его было заветной мечтой великого Уолта, но Памела Трэверс наотрез отказывалась предоставить ему разрешение на экранизацию – и так целых 20 лет!

А когда наконец – очень нехотя – согласилась, то лучше бы отказалась: в первом варианте сценария ей не понравилось буквально ВСЁ.

В две недели, которые мисс Трэверс пробыла в США, уместились и катастрофическое несовпадение британского и американского менталитета, и споры о подборе актёров, и борьба соавторов за чистоту английского языка (так, как ее понимал каждый из них)…

И, наконец, сокровенная правда о том, почему насквозь сказочная история о волшебнице-няне была для ее создательницы чем-то _настолько_ личным, ценным и важным.

Фото: Кинопоиск