News


A concert in memory of the Battle of Stalingrad and the Siege of Leningrad was recorded in Ostrava

03.03.2021

A concert in memory of the Battle of Stalingrad and the Siege of Leningrad was recorded in Ostrava

The two civic association that are taking a most active part in the development of the relations between Volgograd and its Czech twin-city Ostrava are the "Ostrava Russian House" and the "Czech-Russian Society". Their founders – the married couple Dr. Karel Šestak and Tamara Galynina, who was in Stalingrad when the Great Patriotic War began in 1942. In the February of 2021, their members recorded an online-concert on the occasion of two important anniversaries – 78 years after the defeat of the Nazi troops by the Soviet Army in the Battle of Stalingrad and 77 years after the full liberation of Leningrad.

Ostrava – the third largest city in the Czech Republic – has been Volgograd's twin-city since 1948. Our cities were brought together by the military past: Marshal Eremenko was in charge of the Morava-Ostrava offensive aimed to liberate Ostrava and the whole metallurgic heart of the country from the Nazi invaders.

The "Ostrava Russian House" and the "Czech-Russian Society" have numerous friends in the Czech Republic, Poland and Russia. The concert that they recorded on this occasion has once again featured the virtuoso musicians and singers whom one remembers from the previous concert dedicated to the Day of the National Unity.

Among the concert's participants, one can cite:

- the Honorary Consul of the Russian Federation in Ostrava Mr. Aleš Zedník who opened the event with a song about the Mamay Hill memorial in Volgograd;

- a string virtuoso Larisa Adamov with several instrumental compositions;

- Igor Jelinek with guitar songs dating back to the various periods of the 20th century and the multifaceted musician Stanislav Mariтchenko who accompanied him with a synthesizer, a guitar and an accordion;

- Sergey Zubkevich with the most popular wartime songs of the USSR;

- Kseniya Evsina with a pilot's lyrical ballad;

- Aleksandra Volkmerova with a heartbreaking story of a New Year eve in the besieged Leningrad;

- musician and composer Liya Ermiyaeva with her little students.

The introductory address in the Czech language was presented by Dr. Karel Šestak, an afterword in the Russian language – by the incumbent Chair of the Ostrava Russian House Ms. Anna Stukhlikova, and her predecessor and Deputy Mrs. Tamara Galynina spoke about her childhood memories scorched by war:

"The 22nd of June was my mum's birthday, but the teary-eyed mother and grandmother said there would be no guests because the war had started. (…) My granny and I managed to evacuate and lived in Leninsk until 1943. (…) After the end of the Battle of Stalingrad, we returned home to find nothing but a black scorched ground in the place of your house, with the "legs" of my granny's sewing machine sticking from the rubble."

Although Tamara was only 6 at that time, she, like all children, understood perfectly what was happening – especially after two her friends died in an explosion caused by one of the deadly decoy toys disseminated by the Nazi soldiers.

The memory about all Stalingrad and Leningrad residents and defenders who perished during the war is the fuel behind the songs of the concert that can be viewed in its entirety at the following link:

https://youtu.be/nDlI5_-dPNI




2021 МАР - концерт 1.jpg
2021 МАР - концерт 2.jpg
2021 МАР - концерт 3.jpg
2021 МАР - концерт 4.jpg
2021 МАР - концерт 5.jpg
2021 МАР - концерт 6.jpg
2021 МАР - концерт 7.jpg
2021 МАР - концерт 8.jpg
< back

All News ...